Kijutsu Rider Build 22632481

First Patch
Конечно - вот вольный перевод без ссылок, с сохранением смысла и более естественной подачей:

---

Привет всем! Хотел бы рассказать о патчноутах и недавних обновлениях Kijutsu Rider.

Для начала хочу от всей души сказать спасибо каждому, кто попробовал Kijutsu Rider на выходных и оставил отзыв - положительный или отрицательный, я очень благодарен за любую обратную связь.

Тем, кто рекомендовал игру, спасибо за доверие и за то, что дали проекту шанс.
Тем, кто не рекомендовал - спасибо за честный отклик и замечания.

Я понимаю, что у всех и так миллион дел, и то, что вы нашли время попробовать мою игру и поделиться мнением, для меня невероятно ценно.

Теперь к делу: опираясь на свежие отзывы, за выходные я исправил несколько важных вещей.

Во-первых, я расширил настройки: теперь там есть регулировка чувствительности камеры, громкости голосов, а также улучшена скорость отклика меню при навигации. Плюс я исправил несколько багов, связанных с громкостью музыки.

Я переработал систему отображения попаданий - как для игрока, так и для врагов.

Также обновил интерфейс: теперь он автоматически скрывает некоторые элементы в зависимости от того, что в данный момент доступно игроку.

И самое большое изменение - я полностью перебалансировал сложность всех боссов в игре, особенно первого. Теперь они стали менее агрессивными, а у игрока есть больше времени, чтобы привыкнуть, среагировать, перевести дух и атаковать.

Что касается сложности дальше: после прохождения сюжетного режима впервые и открытия всех приемов для главного персонажа, Rei Rider, он же Red Ryser, вам откроется аркадный режим - режим испытаний, где можно не только сразиться со всеми...

---

Если хочешь, я могу:
1. сделать более официальный перевод,
2. более живой и фанатский,
3. или доперевести обрывок дальше, если пришлёшь продолжение.