My Party Needs An Alchemist - это бодрая фэнтези-адвенчура, где ты врываешься в роль алхимика и тащишь пати к победе. Здесь не надо просто бегать по квестам: ты замешиваешь зелья, собираешь травы, комбинируешь ингредиенты и в нужный момент выдаёшь магический буст, чтобы отмахаться от жутких тварей и не словить вайп.
Тебя ждёт путешествие по диковинным землям Тремера - миру, где на каждом шагу магия, приключения и новые знакомства. Между вылазками по заданиям ты будешь прокачивать свою полезность, рулить поддержкой команды и решать, кто из напарников выживет в этой легендарной движухе.
А ещё тут целых 9 компаньонов, и каждый может стать тебе по-настоящему близким. История лёгкая, тёплая и с характером, так что скучать не придётся. Если любишь фэнтези, химию на коленке и вайб, где ты реально решаешь исход приключения, не тормози - залетай в игру и спасай мир вместе с отрядом.
---
Привет, дорогие алхимики!
Как вы, наверное, уже заметили по заголовку этого поста, у меня отличная новость: мы поработали с переводчиком и подготовили японскую локализацию для My Party Needs An Alchemist, так что вы уже можете играть с ней прямо сейчас.
Возможно, вы даже читаете этот пост уже по-японски!
Это наш первый опыт локализации игры такого масштаба, поэтому если вы заметите какие-то неточности или ошибки в переводе, обязательно сообщите нам - лучше всего через наш Discord.
Сейчас мы заняты работой над нашим новым проектом Dupery, но при этом будем и дальше следить за My Party Needs An Alchemist и время от времени вносить улучшения, особенно если будут сообщения о багах.
Спасибо вам огромное за игру!
Gilded Rune Games
---
Если хочешь, могу сделать ещё:
1. более официальный перевод,
2. более живой и разговорный,
3. или совсем литературный, "как новость для игроков".
Скачать с Pixeldrain
Скачать с Buzzheavier
Скачать с Gofile
