Heavy Metal Death Can - это ретро survival horror про выживание на подводной лодке в альтернативной Швеции конца 70-х. Вы застряли на глубине Норвежского моря, где экипаж заражен жуткой субстанцией Sludge и превращен в зомби. Нужно искать выживших, собирать улики и разбираться, что на самом деле произошло на борту HMS Domherren.
Игра делает ставку на старую школу хоррора: фиксированные камеры, ограниченные патроны, напряженная атмосфера и постоянный дефицит ресурсов. Тут важно все - инвентарь, ключи, случайные находки и каждый выстрел. Современные настройки есть, но ощущение тревоги остается как в классических играх эпохи PS1.
Вас ждет мрачная история с неожиданными союзами, странными встречами и персонажами со своими целями, вроде Милтона и капитана Олофа. Визуальный стиль вдохновлен хоррорами 90-х, а саундтрек собран из искаженных гитар, аналоговых синтов и давящей тишины. Это выживание в тесных коридорах, где за каждой дверью может быть что-то хуже смерти.
Большое спасибо всем, кто вчера поднялся на борт HMS Domherren на его первый рейс! В штаб-квартире Krufs Productions мы внимательно следили за сообщениями и стримами игроков и подготовили небольшой патч, который исправляет часть проблем, о которых вы сообщили.
Вот список изменений для патча 1.01:
- исправлена коллизия, из-за которой игрок мог застревать;
- внесены правки и балансные изменения в бой с первым боссом;
- исправлена ошибка, из-за которой второй босс иногда мог застревать;
- мелкие визуальные исправления, улучшающие читаемость в некоторых важных местах;
- исправлены некоторые атаки зомби, из-за которых игрок мог застрять;
- исправлена ошибка навигации в меню загрузки игры;
- а также добавлены другие исправления.
Мы невероятно рады и тронуты тем, как была принята игра. Для нас очень важно, что Death Can - её атмосфера, визуальный стиль и персонажи - находят отклик у игроков. Мы хотим сделать всё, чтобы вы получили от игры максимально хороший опыт!
Желаем вам чудесных выходных и приглашаем снова подняться на борт HMS Domherren - обещаем, это будет по-настоящему жуткое путешествие!
С наилучшими пожеланиями,
Тоби
---
Если хочешь, я могу сделать ещё более живой/игровой вариант перевода, либо более официальный и литературный.
SLUDGE LIFE 2 - это жёсткая и сумасшедшая сатира в открытом мире: вы - Призрак, лучший друг пропавшего лягушонка‑рэпера Big Mud, отправляетесь в "Сигги‑Сити Гранд‑Палас" - роскошный...
ServiceIT You can do IT - это захватывающий симулятор владельца IT‑сервисной компании, где ты чинешь электронику⚡️, управляешь сетями🌐, программируешь код💻 и ведёшь серверы к победе🔧. Почувствуй...
Sludge Life - это игра о начинающем теггере по имени ПРИЗРАК: вы исследуете крошечный остров на покрытой слизью планете, покрываете граффити каждый дюйм поверхности, общаетесь с другими теггерами,...
Desolate - мрачный survival-симулятор про остров Граничный, где два года назад произошла крупная катастрофа, информация о которой была скрыта конгломератом "Новый свет". Игрок берет на...
Платформа: ПК (Steam, демо-версия бесплатна; полная - платная) 1. Сюжет Вы вступаете в третий курс колледжа, живя обычной студенческой жизнью, пока почти не попадаете под колёса машины. Таинственная...
FINAL FANTASY IV 3D Remake - возрожденная классика, впервые вышедшая в 1991 году и ставшая знаковой частью серии благодаря уникальным персонажам и захватывающему сюжету. Игра впервые ввела систему...
Bottle Can Float - расслабляющая игра о спокойном плавании по реке. Выберите бутылку или бумажный кораблик и отпустите его: никаких целей и суеты, только течение и меняющиеся пейзажи - солнечный...
Sunshine Heavy Industries - это увлекательная 2D-игра-головоломка о конструировании космических кораблей под давлением всё более жёстких условий и ограничений. Здесь вам предстоит не просто...