Goblin Vyke: The Thief Tycoon Build 23111401

v1.0.18 Major Patch Update


Новый механизм защиты вагонеток: если вагонетка окажется в нештатном состоянии, она теперь будет автоматически уничтожаться через 5 секунд.

Исправления ошибок
- Исправлена ошибка, из-за которой итоговая сводка в конце игры отображалась неверно, если Миядзаки не был убит.
- Исправлен мягкий софтлок, который мог возникать при смерти в состоянии "Притвориться мёртвым".
- Исправлена ошибка, из-за которой разрушение хрупкой стены в Шахтах не сохранялось корректно.
- Исправлена ненормальная скорость прокрутки на странице поставок франшизы.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые квестовые предметы нельзя было получить обратно после потери.
- Исправлена ошибка, из-за которой вагонетки могли застревать.
- Исправлена ошибка, из-за которой Призрак продолжал издавать звуки после смерти.
- Исправлена ошибка, из-за которой пропадали портреты Салли.
- Исправлена ошибка с некорректным временем оформления поселений для франшиз.
- Исправлена ошибка, из-за которой доход франшизы неправильно начислялся при использовании контроллера.
- Исправлена ошибка, из-за которой эффекты розовой и зелёной копилки были перепутаны местами.
- Исправлена ошибка, из-за которой выполнение квестов Феликса Стоунфиста и Финна Стоунфиста не приводило к их финальной встрече.
*Для старых сохранений это, к сожалению, по-прежнему не сработает; для ручного исправления нужно обратиться к разработчикам.*
- Исправлена ошибка, из-за которой после победы над Миядзаки всё ещё была недоступна эвакуация у Статуй.
- Исправлена ошибка, из-за которой новые сохранения на сложности True не могли нормально эвакуироваться.
- Предпринята попытка исправить вылеты игры; требуется дальнейшее наблюдение.

Если хочешь, могу ещё сделать:
1. более естественный перевод в стиле патчноута,
2. краткую версию для публикации,
3. перевод в более "игровом"/локализационном стиле.