INDUSTRIA 2 - это мрачное и захватывающее приключение, где Нора отчаянно пытается выбраться из параллельного мира и вернуться домой, в Восточный Берлин 1989 года. Но путь обратно превращается в кошмар: заброшенные руины, странные машины, смертоносный искусственный интеллект ATLAS и груз прошлого, от которого уже не спрятаться. Это напряжённый шутер с сильной историей, атмосферой одиночества, жестокими боями и визуальным великолепием, которое затягивает с первых минут.
Update 4 fixes various saving issues & more
Конечно - вот вольный перевод, без ссылок, в более естественной форме:
---
Всем привет! Сегодня мы выпускаем обновление 4 (версия 1.1.12).
Список изменений 1.1.12:
- Исправлен баг с сохранениями в Langebbe: если во время боя с третьим пустотником, который появляется после выбивания двери, сделать сохранение до его появления, игра могла ломаться.
- Клавиша для выполнения действия больше не зашита жёстко на E - теперь у неё есть отдельная настройка в меню управления, в разделе Action. Это касается и подтверждения в меню.
- Исправлен баг с сохранением на лифте в Papermill: раньше лифты некорректно сохранялись по всей игре.
- Исправлена ошибка в обучении броску бутылки, из-за которой игроки не могли использовать ЛКМ.
- Исправлена тащимая ящик в Outer Rings (CH3), из-за которого отключалось управление персонажем.
- Исправлен бесконечный перезаряд пистолета.
- Исправлены лифты в Main Shaft и Bugpit, которые сбрасывали боезапас и удаляли предметы из-за бага с сохранениями.
- Исправлена проблема, из-за которой при перезарядке в приседе скорость передвижения становилась как при обычной ходьбе.
- Исправлена ошибка, из-за которой переназначение HipFire (прицеливание через мушку) не сохраняло новые клавиши.
- Исправлена невозможность открыть инвентарь во время приседания.
- Исправлен звук текущей воды в Papermill Return - он продолжал звучать, даже когда канал был уже сухим.
- Добавлена подсказка в бою с Уолтером после второй фазы для Мэрилин, чтобы игроки не думали, что застряли и не могут продолжить.
- Исправлена ошибка, из-за которой робот Уолтера застревал на обломках после поражения.
- Исправлена проблема, из-за которой предохранители оставались в инвентаре, хотя после использования должны были исчезать.
- Исправлена навигационная сетка в локации Innercity - из-за этого Мэрилин и враги не двигались.
- Добавлена подсказка при попытке открыть инвентарь, если он ещё не доступен (в начале Langebbe).
- Исправлена проблема, из-за которой нельзя было напрямую менять местами оружие в инвентаре.
- Исправлена ошибка, из-за которой оружие во время боя могло застревать в опущенном режиме или режиме от бедра, особенно после перезарядки...
---
Если хочешь, я могу ещё:
1. сделать перевод более "официальным", как для патчноута;
2. сделать короткую и аккуратную русскую версию без лишних пояснений;
3. или перевести в стиле игрового сообщества, чуть живее и проще.
Конечно - вот вольный перевод, без ссылок, в более естественной форме:
---
Всем привет! Сегодня мы выпускаем обновление 4 (версия 1.1.12).
Список изменений 1.1.12:
- Исправлен баг с сохранениями в Langebbe: если во время боя с третьим пустотником, который появляется после выбивания двери, сделать сохранение до его появления, игра могла ломаться.
- Клавиша для выполнения действия больше не зашита жёстко на E - теперь у неё есть отдельная настройка в меню управления, в разделе Action. Это касается и подтверждения в меню.
- Исправлен баг с сохранением на лифте в Papermill: раньше лифты некорректно сохранялись по всей игре.
- Исправлена ошибка в обучении броску бутылки, из-за которой игроки не могли использовать ЛКМ.
- Исправлена тащимая ящик в Outer Rings (CH3), из-за которого отключалось управление персонажем.
- Исправлен бесконечный перезаряд пистолета.
- Исправлены лифты в Main Shaft и Bugpit, которые сбрасывали боезапас и удаляли предметы из-за бага с сохранениями.
- Исправлена проблема, из-за которой при перезарядке в приседе скорость передвижения становилась как при обычной ходьбе.
- Исправлена ошибка, из-за которой переназначение HipFire (прицеливание через мушку) не сохраняло новые клавиши.
- Исправлена невозможность открыть инвентарь во время приседания.
- Исправлен звук текущей воды в Papermill Return - он продолжал звучать, даже когда канал был уже сухим.
- Добавлена подсказка в бою с Уолтером после второй фазы для Мэрилин, чтобы игроки не думали, что застряли и не могут продолжить.
- Исправлена ошибка, из-за которой робот Уолтера застревал на обломках после поражения.
- Исправлена проблема, из-за которой предохранители оставались в инвентаре, хотя после использования должны были исчезать.
- Исправлена навигационная сетка в локации Innercity - из-за этого Мэрилин и враги не двигались.
- Добавлена подсказка при попытке открыть инвентарь, если он ещё не доступен (в начале Langebbe).
- Исправлена проблема, из-за которой нельзя было напрямую менять местами оружие в инвентаре.
- Исправлена ошибка, из-за которой оружие во время боя могло застревать в опущенном режиме или режиме от бедра, особенно после перезарядки...
---
Если хочешь, я могу ещё:
1. сделать перевод более "официальным", как для патчноута;
2. сделать короткую и аккуратную русскую версию без лишних пояснений;
3. или перевести в стиле игрового сообщества, чуть живее и проще.
Скачать с Pixeldrain
Скачать с Buzzheavier
Скачать с Gofile
