
Company of Heroes 3 - это эпическая тактическая стратегия, переносящая войну в живописное Средиземноморье - от холмов Италии до бескрайних пустынь Северной Африки. Две громкие кампании и самая большая в истории серии одиночная кампания с динамической картой, где вы прокладываете линии снабжения, развиваете агентурные сети и принимаете стратегические решения, которые меняют ход войны. Четыре уникальные фракции, новые боевые группы и элитные отряды (от американо‑канадских спецназовцев до легендарных гуркхов) дают массовую вариативность в комплектовании армии. Реализм боёв сохранён и усилен: тактическая пауза для вдумчивых генералов, влияние высоты на обзор, штурмы зданий пехотой, фланговые атаки против техники и полноценная поддержка авиации и флота. Новая техника - от юркого Chaffee и суперлёгкого Weasel до ремонтно‑эвакуационного M3, способного чинить и угонять брошенные машины - добавляет неожиданных тактических ходов (да, Weasel может испортить планы даже Nashorn'у). Движок Essence Engine с разрушаемостью нового поколения, улучшенной анимацией, частицами и оптимизацией под DirectX 12 делает каждое обрушение укрепления, каждую вспышку пыли и дым по‑настоящему эффектными. Игра поддерживает сетевые баталии и кооператив, так что можно штурмовать Средиземноморье в гордом одиночестве или в компании друзей - режимы для тех, кто любит стратегию, тактику и немного хаоса на поле боя (с лёгкой долей юмора, когда бронетехника решает взять отпуск). Ключевые особенности: динамичная карта кампании, тактическая пауза, полная разрушаемость, четыре фракции и множество техники, масштабная одиночная кампания, линии снабжения, кооператив и мультиплеер, новый Essence Engine и богатая тактическая глубина.
Обновление 2.4.0 для Company of Heroes 3 выйдет сегодня в 10:00 PT. В него войдут 4 совершенно новых баттлгруппы в составе DLC Dare & Destroy, 4 новых косметических набора для базовых армий, изменения баланса для мультиплеера, а также несколько исправлений багов и геймплея.
Многие из сегодняшних правок и изменений появились благодаря вашим отзывам. Продолжайте делиться мнением, задавать вопросы команде разработчиков и сообщать о проблемах.
## Новые баттлгруппы
US Forces - Free French Battlegroup
Используйте крепкую оборону и тактику затягивания боя, чтобы сдерживать атаки противника и выиграть время для прорыва.
Выстраивайте оборонительную линию с французскими стрелковыми секциями, бетонными укреплениями и турельными сооружениями, а затем добивайте врага железнодорожной артиллерией и тяжёлым танком Char B1, который способен обратить противника в бегство.
Wehrmacht - Siege Breaker Battlegroup
Мобилизуйте осадные средства и специальные части, чтобы проламывать вражеские укрепления и открывать путь для наступающих сил.
Проверяйте линию обороны противника дополнительным пехотным вооружением и огнемётными полу-гусеничными машинами. А когда брешь найдена - ломайте даже самую упорную оборону с помощью осадных специалистов и легендарного тяжёлого танка Sturmtiger.
British Forces - Special Service Battlegroup
Используйте элитные рейдовые подразделения, чтобы лишать врага ресурсов и наносить удары там, где он меньше всего ждёт.
Рейдовые машины, коммандос и снайперы будут устраивать засады и постепенно изматывать вражеские отряды, а затем исчезать, словно растворяясь в пыли. Тактика выжженной земли лишит противника жизненно важных ресурсов и накажет за любые незащищённые участки фронта.
Deutsches Afrikakorps - Elite Forces Battlegroup
Развивайте наступление...
Если хочешь, я могу:
1. досказать и перевести продолжение, если пришлёшь полный текст;
2. сделать более литературный/игровой стиль перевода;
3. сделать совсем краткую русскую версию без лишних пояснений.