Шахматы, в которых все ваши фигуры предали короля - остался только дробовик и уязвлённая честь. ♟️🔫 Каждый ход король может шагнуть или выстрелить: после выстрела нужен ход на перезарядку, так что рассчитывайте каждый выстрел. Убивайте вражеского короля, чтобы очистить этаж, но не дайте себе поставить мат - стратегия и острый глаз решают всё. ✨
После каждого уровня выбирайте одну из двух случайных пар карт: одна улучшает вас, другая - усиливает противника - выбор имеет значение. Сессии около 20 минут, в игре 15 уровней сложности, открываемые карты улучшений, бесконечный режим и режим погони, где враги непрерывно наступают со всех сторон. ♠️🔥
Игру "Shotgun King The Final Checkmate" можно скачать. ★💥
Patch Notes for v1.621: Even more bugfixes
Конечно - вот вольный перевод без ссылок, с сохранением тональности:
---
Привет, Роялы!
Для нас очень важно, чтобы, когда игра пинает вас по заднице, вы не могли свалить вину на баги. Этот новый патч на стабильность делает ещё один шаг к тому, чтобы это было именно так.
В этом обновлении исправлены последние проблемы, о которых нам сообщили в Discord. Если вы найдёте ещё что-то - заходите туда и расскажите нам, чтобы мы могли это починить!
Вот список изменений в этой версии:
- Исправлен баг, из-за которого, если апокалиптический всадник с копьём убивал холокинга, у игры случался экзистенциальный кризис.
- Единороги и ладьи из Сокобана больше не могут убить вас, столкнув с края доски, если у вас есть Ускользание.
- Если бросить обтеократизированного слона в ладью, пока активен Castle, игра больше не будет впадать в ступор и падать.
- Если с помощью Force-feeding промахнуться гранатой с Аттилой, теперь всё равно будет корректно заряжаться дополнительный снаряд.
- В описании души Slayer больше не сказано, что вы можете создать slayer, если у вас есть Soul Projection. (Нельзя.)
- Bold Plan больше не дублирует карты в пуле карт.
- Rumble снова работает на геймпадах и Steam Deck!
- Кнопка перезапуска снова функционирует!
- В игру добавлена секретная кнопка для ввода чит-кодов на Steam Deck.
Желаем вам приятного конца недели и хороших трёх выходных всем нашим неамериканским монархам!
Действуйте мудро,
PUNKCAKE Délicieux 🥞
---
Если хочешь, я могу ещё сделать:
1. более литературный перевод,
2. более смешной/игровой по-русски,
3. совсем короткую локализацию в стиле патчноутов.
Oxide Room 208 - это пугающее приключение в жанре боди-хоррор, в котором восемь человек оказываются заточёнными в старой лаборатории и становятся объектами безумного эксперимента безжалостного...
Angry Video Game Nerd 8‑bit - новый 8‑битный экшен‑платформер, в котором вы играете за Задрота и проходите пиксель‑арт уровни, кишащие зомби, механическими скелетами, упырями‑жнецами и прочими...
Глубокий и детализированный космический военный симулятор: вы начинаете с одного крелланского боевого крейсера и, продвигаясь по семи рангам, получаете более сложные задания - от сопровождения и...
Inspector Waffles Early Days - это приквел к приключенческой детективной игре Inspector Waffles, вышедшей в 2021 году. На сей раз действие перенеслось в эпоху Game Boy Color, но игра доступна и на...
Paper Animal Adventure - это милый и чуть хрупкий рогалик про бумажных зверюшек, где вы исследуете яркий мир, дерётесь с пугающими (но симпатичными) противниками и потом уютно греетесь у костра с...
Bearly Brave - это 2D roguelike коллекционная карточная игра, действие которой разворачивается в на вид милом, но жутком магазине игрушек, где по ночам плюшевые мишки оживают и сражаются в...
Duck Paradox - это дикое приключение по мультивселенной, где ты - доктор Парадакс, смекалистая учёная, гоняющаяся за потерянной уткой после сбоя временной хреновины. Шмаляй из лучевой пушки,...
Atomanta - это ретро-стилизованный вертикальный шутер, в котором вы - пиратка Taria Takara на борту боевого корабля Atomic Manta, отправляющаяся на планету Azavuraz за ценным артефактом, чтобы...